मुंबई : बीएमसी चुनाव के कई उम्मीदवारों ने चुनाव विभाग के उस फैसले पर आपत्ति जताई है जिसमें नॉमिनेशन फॉर्म और एफिडेविट मराठी भाषा में जमा करना ज़रूरी कर दिया गया है। यह फैसला 2017 के बीएमसी चुनाव और 2024 के राज्य विधानसभा चुनाव के उलट है, जब उम्मीदवारों के पास इंग्लिश या मराठी में एफिडेविट जमा करने का ऑप्शन था। पॉलिटिकल पार्टियों के प्रतिनिधियों ने इंग्लिश फॉर्मेट जारी करने की मांग करते हुए बुधवार सुबह राज्य चुनाव आयोग के साथ मीटिंग तय की है।

इस समय, कांग्रेस 2012 के एसईसी सर्कुलर का पालन करने की मांग कर रही है, जिसमें उम्मीदवारों को मराठी या इंग्लिश भाषा में एफिडेविट जमा करने की इजाज़त दी गई थी, वहीं सत्ताधारी शिवसेना लोकल बॉडी चुनाव के लिए सिर्फ़ मराठी फॉर्मेट पर अड़ी हुई है। राज्य चुनाव कमिश्नर दिनेश वाघमारे ने कहा, "फॉर्मेट सिर्फ़ मराठी में जारी किए गए हैं क्योंकि यह लोकल बॉडी चुनाव है। बुधवार को पॉलिटिकल पार्टियों के प्रतिनिधियों के साथ एक मीटिंग तय है। अगर इंग्लिश फॉर्मेट जारी करने की मांग की जाती है, तो उसी हिसाब से फैसला लिया जाएगा।"

बीएमसी चुनाव के लिए नॉमिनेशन मंगलवार, 23 दिसंबर से शुरू हो गए हैं और 30 दिसंबर तक चलेंगे। रिटर्निंग ऑफिसर के पास ऑफलाइन जमा करना होगा। नॉमिनेशन वापस लेने की आखिरी तारीख 2 जनवरी होगी, और उम्मीदवारों की फाइनल लिस्ट 3 जनवरी को जारी की जाएगी। सोमवार को बीएमसी कमिश्नर और डिस्ट्रिक्ट इलेक्शन ऑफिसर भूषण गगरानी की पॉलिटिकल पार्टियों के रिप्रेजेंटेटिव के साथ हुई मीटिंग में नॉमिनेशन फाइल करने का प्रोसेस समझाया गया, जिसमें यह साफ किया गया कि फॉर्म और एफिडेविट मराठी में जमा करने होंगे। बीएमसी इलेक्शन डिपार्टमेंट के एक सीनियर ऑफिसर ने कहा, "रिटर्निंग ऑफिसर सिर्फ मराठी में फॉर्म एक्सेप्ट करेंगे क्योंकि एसईसी ने सिर्फ एक भाषा में फॉर्मेट जारी किया है। यह कमीशन का फैसला है।" 

कांग्रेस के जनरल सेक्रेटरी, संदेश कोंडविलकर ने कहा, "मैंने सोमवार को हुई जॉइंट मीटिंग में बीएमसी कमिश्नर के सामने यह मुद्दा उठाया था। मैंने एसईसी सेक्रेटरी सुरेश काकानी और बीएमसी के जॉइंट कमिश्नर वी शंकरवार को भी लिखा है कि क्या सिर्फ मराठी में एफिडेविट एक्सेप्ट करने के कोई रिटन ऑर्डर हैं। आरओ ऑफिस में कन्फ्यूजन है क्योंकि कुछ लोग इंग्लिश में एफिडेविट के लिए मान गए हैं।" कोंडविलकर ने कहा, "2012 में एसईसी का एक सर्कुलर जारी हुआ था, जिसमें कहा गया था कि उम्मीदवार नॉमिनेशन पेपर और एफिडेविट इंग्लिश या मराठी में जमा कर सकते हैं। 2017 के बीएमसी चुनाव और पिछले असेंबली चुनाव के फॉर्म इंग्लिश में उपलब्ध थे।"

हालांकि, रूलिंग पार्टियां इस बात पर अड़ी हुई हैं कि बीएमसी एडमिनिस्ट्रेशन में मराठी ऑफिशियल भाषा है और उम्मीद है कि कॉर्पोरेटर इस भाषा में कम्फर्टेबल होंगे। शिवसेना की नेशनल स्पोक्सपर्सन शाइना एनसी ने कहा, "यह लोकल बॉडी के चुनाव हैं। उम्मीदवारों को लोकल भाषा आनी चाहिए। कॉर्पोरेटर लोगों के लोकल मुद्दों को सुलझाने के लिए लोकल बॉडी एडमिनिस्ट्रेशन के साथ काम करते हैं। एफिडेविट सिर्फ मराठी में होने चाहिए।" नॉमिनेशन पेपर के अलावा, उम्मीदवारों ने एफिडेविट भी जमा किया - क्रिमिनल बैकग्राउंड का डिक्लेरेशन, चल और अचल संपत्ति का डिटेल्स। उम्मीदवारों ने 100 से 500 शब्दों का डिक्लेरेशन भी जमा किया कि वे जिस वार्ड से चुनाव लड़ रहे हैं, वहां वे क्या काम करना चाहते हैं। आम आदमी पार्टी के मुंबई के वर्किंग प्रेसिडेंट और बीएमसी चुनाव के उम्मीदवार रूबेन मस्कारेनहास ने कहा, "लोकल बॉडी लैंग्वेज का नियम 2017 के चुनाव में क्यों लागू नहीं हुआ? राज्य सरकार की एडमिनिस्ट्रेटिव भाषा भी मराठी है, लेकिन पिछले साल इंग्लिश एफिडेविट एक्सेप्ट किए गए थे। मराठी और इंग्लिश दोनों ऑफिशियल भाषाएं हैं।"